lre sódesign: A fantástica fábrica de chocolates I

sexta-feira, agosto 05, 2005

A fantástica fábrica de chocolates I

Ontem fui ao cinema para ver o remake da Fantástica Fábrica de Chocolates e descobri que os cinemas estão exibindo apenas versões dubladas, inclusive nas sessões de depois das 21:30! (quem é que leva uma criança no cinema depois das 21:30?)
É óbvio que não assisti, porque eu me nego a assistir a filme dublado. Não que a dublagem nacional seja ruim, não, não é isso. É que o filme perde um pouco do significado na tradução, só isso.
Mas não era sobre isso que eu ia falar.


Durante a minha crise de frustação comecei a ler sobre o filme e descobri que eles existem de verdade(!):



E que são feitos no Brasil! (os loompas são aqui da terrinha então?)

Confiram o hot-site da Nestlé.